ԼՈՒՐԵՐ

ECLAC- ը հորդորում է Լատինական Ամերիկայի և Կարիբյան ավազանի բոլոր երկրներին ստորագրել և վավերացնել Escazú համաձայնագիրը

ECLAC- ը հորդորում է Լատինական Ամերիկայի և Կարիբյան ավազանի բոլոր երկրներին ստորագրել և վավերացնել Escazú համաձայնագիրը

Կազմակերպության գործադիր քարտուղար Ալիսիա Բարսենան, Էսկազի համաձայնագրի ընդունման առաջին տարեդարձի առթիվ, բաց նամակ է հրապարակում, որում շեշտում է տարածաշրջանում այս առաջին բնապահպանական պայմանագրի արդիականությունը:

Այսօր ՝ մարտի 4-ին, լատինական Ամերիկայում և Կարիբյան ավազանում տեղեկատվության մատչելիության, հասարակության մասնակցության և արդարադատության մատչելիության վերաբերյալ տարածաշրջանային համաձայնագրի ընդունման առաջին տարին է, որը հայտնի է որպես «Էսկազի համաձայնագիր»: Կոստա Ռիկայի քաղաքապետարանին, որում տարածաշրջանի 24 երկրներ վեց տարվա բանակցություններ են ավարտել 2018-ին `հասնելու այն ամենին, ինչն այսօր տարածաշրջանում առաջին բնապահպանական պայմանագիրն է:

Այս տարեդարձի առթիվ Ալիսիա Բարսենան ՝ Լատինական Ամերիկայի և Կարիբյան տնտեսական հանձնաժողովի (ECLAC) գործադիր քարտուղար - ՄԱԿ-ի գործակալությունը, որն իրականացնում է համաձայնագրի տեխնիկական քարտուղարությունը, տարածում է բաց նամակ, որում նա հորդորում է բոլորին տարածաշրջանի երկրները հնարավորինս շուտ ստորագրեն և վավերացնեն այն:

«Այսօր ՝ մարտի 4-ը, պատմական օր է մեր տարածաշրջանում բնապահպանական ժողովրդավարության համար: Ընդամենը մեկ տարի առաջ Լատինական Ամերիկայի և Կարիբյան ավազանի 24 երկրներ Կոստա Ռիկայում ընդունեցին Escazú համաձայնագիրը ՝ դաս տալով աշխարհին տարածաշրջանային բազմակողմանիության առումով կայուն զարգացման համար », - տեքստի մի մասում նշում է Բարցենան:

«Էսկազի համաձայնագիրը մեր տարածաշրջանի հավասարակշռության ավելի արդար, ավելի արդար և կայուն զարգացման հավակնոտ օրինակ է», - ավելացնում է ՄԱԿ-ի բարձրաստիճան պաշտոնյան ՝ միաժամանակ կոչ անելով այն չստորագրած կամ վավերացրած երկրներին դա արեք անհապաղ

«Այսօր, քան երբևէ, մեր տարածաշրջանը պահանջում է ավելի և ավելի լավ բնապահպանական ժողովրդավարություն և արագորեն ուժի մեջ մտնել և իրականացնել Escazú համաձայնագիրը ՝ ի շահ մեր երկրների և նրանց հասարակությունների», - շեշտում է Բարկենան:

Ահա նրա նամակի ամբողջական տեքստը.

4 մարտի 2019 թ

ECLAC- ի գործադիր քարտուղար Ալիսիա Բարսենայի բաց նամակը,Էսկազի համաձայնագրի ընդունման առաջին տարեդարձի կապակցությամբ

Տիկնայք եւ պարոնայք:

Այսօր ՝ մարտի 4-ը, պատմական օր է մեր տարածաշրջանում բնապահպանական ժողովրդավարության համար: Ընդամենը մեկ տարի առաջ Լատինական Ամերիկայի և Կարիբյան ավազանի 24 երկրներ ընդունեցին Լատինական Ամերիկայի և Կարիբյան շրջանի բնապահպանական հարցերին տեղեկատվության մատչելիության, հասարակության մասնակցության և արդարադատության մատչելիության տարածաշրջանային համաձայնագիրը («Էսկազի համաձայնագիր») Էսկազիում, Կոստա Ռիկա , ավարտելով նախապատրաստական ​​և բանակցային վեց ինտենսիվ տարիներ և աշխարհին դաս տալով կայուն զարգացման տարածաշրջանային բազմակողմանիության հարցում:

Քանի որ այն բացվել է Լատինական Ամերիկայի և Կարիբյան ավազանի 33 երկրների կողմից 2018 թվականի սեպտեմբերի 27-ին ՝ ՄԱԿ-ի Գլխավոր ասամբլեայի 73-րդ նստաշրջանի տարեկան ընդհանուր բանավեճի շրջանակներում, Escazú համաձայնագիրը հանգեցրել է կարևոր հավանություն: Մինչ օրս 16 երկիր ստորագրել է Համաձայնագիրը (Անտիգուա և Բարբուդա, Արգենտինա, Բոլիվիա, Բրազիլիա, Կոստա Ռիկա, Էկվադոր, Գվատեմալա, Գայանա, Հայիթի, Մեքսիկա, Պանամա, Պարագվայ, Պերու, Դոմինիկյան Հանրապետություն, Սենթ Լուչիա և Ուրուգվայ) և այլն: գտնվում են դա անելու գործընթացում: Ես նշում եմ այս 16 երկրների կատարած նշանակալի քայլը և բոլոր նրանց, ովքեր շուտով կգնան:

Էսկազի համաձայնագիրը կազմում է Լատինական Ամերիկայում և Կարիբյան ավազանում առաջին տարածաշրջանային բնապահպանական պայմանագիրը և միակն է, որը ստացվել է ՄԱԿ-ի Կայուն զարգացման խորհրդաժողովից (Ռիո +20): Ավելին, այն աշխարհում առաջինն է, որ սահմանում է հատուկ դրույթներ բնապահպանական հարցերում մարդու իրավունքների պաշտպանների խթանման, պաշտպանության և պաշտպանության համար: Ներկայիս և ապագա սերունդներին առողջ միջավայրի իրավունքը երաշխավորելու գերագույն նպատակ ունենալով ՝ տեղեկատվության մատչելիության, հասարակության մասնակցության և արդարադատության մատչելիության, կարողությունների զարգացման և համագործակցության միջոցով, և ոչ ոքի թողնելուն ուղղված ՝ Էսկազիի համաձայնագիրը մեր տարածաշրջանի հավատարմության շոշափելի օրինակն է ավելի հավասար, ավելի արդար և կայուն զարգացման: Նմանապես, համաձայնագիրը նպաստում է Կայուն զարգացման 2030 օրակարգի և բազմակողմ բնապահպանական համաձայնագրերի իրականացմանը, ինչպիսին է Փարիզի համաձայնագիրը:

Կարևոր է հիշել, որ Էսկազի համաձայնագիրը պետությունների միջև կնքված համաձայնագիր է, բայց ամենից առաջ դա յուրաքանչյուր պետության դաշնագիր է իր հասարակությունների հետ: Դա քաղաքացիական համաձայնագիր է, որը կնքվել է մեր տարածաշրջանի բնակիչների կողմից և նրանց համար: Այն հավաքում է մեր տարածաշրջանային առաջնահերթությունները, ճանաչում և զարգացնում հիմնարար ժողովրդավարական իրավունքները և զարգացման կենտրոնում դնում հավասարությունը ՝ ձգտելով ներգրավել հասարակության բոլոր ճյուղերին ՝ այնպիսի մեծության բնապահպանական մարտահրավերներին դիմակայելու համար, ինչպիսիք են կլիմայի փոփոխությունը, բնական աղետները, անապատացումը կամ կենսաբազմազանության կորուստը:

Escazú պայմանագրի ընդունման առաջին տարեդարձը հանդիսության հատուկ առիթ է, որը մեզ մղում է շնորհավորելու ինքներս մեզ և ճանաչելու յուրաքանչյուրին, ով հնարավոր դարձրեց այս նորարարական հավաքական նվաճումը: Այս օրը նաև հնարավորություն է վերահաստատելու իր վավերականությունը և հրավիրելու մեր տարածաշրջանի այն երկրներին, որոնք դեռ չեն արել, ստորագրել և վավերացնել այն հնարավորինս շուտ:

Escazú համաձայնագրի ստորագրումն ու վավերացումը էլ ավելի նշանակալից կդառնան ՝ հաշվի առնելով այն կարևոր հանդիպումները, որոնք տեղի կունենան 2019-ին և որոնք կապված են հատկապես համաձայնագրի հետ: Ապրիլի 22-ից 26-ը ընկած ժամանակահատվածում Սանտյագոյում տեղի կունենա Լատինական Ամերիկայի և Կարիբյան երկրների կայուն զարգացման վերաբերյալ երրորդ ֆորումը, իսկ հուլիսի 9-ից 18-ը Նյու Յորքում գործողության Կայուն զարգացման նպատակներն առաջին անգամ կվերանայվեն: կլիմա և խաղաղություն, արդարություն և ուժեղ ինստիտուտներ: Բացի այդ, սեպտեմբերի 24-ից 25-ը Պետությունների և Կառավարությունների ղեկավարների մակարդակով հրավիրվել է Կայուն զարգացման նպատակների գագաթնաժողով: Իր հերթին, Կլիմայի գագաթնաժողովը տեղի կունենա սեպտեմբերին և կվերանայվի Սամոայի Փոքր կղզու զարգացող պետությունների ուղին: Այս բոլոր ֆորումներում մուտքի իրավունքները և Escazú համաձայնագիրը կարևոր նշանակություն կունենան ձեր նպատակներին հասնելու համար:

Նմանապես, այս առաջին տարեդարձի կապակցությամբ և տարածաշրջանում մուտքի իրավունքների զարգացման գործում երկրներին և նրանց հասարակություններին աջակցելու իր ոգով, ես ուրախ եմ տեղեկացնել ձեզ, որ ECLAC- ը մարտի 4-ին գործարկում է 10-րդ սկզբունքի աստղադիտարանի նորացված տարբերակը ` Լատինական Ամերիկա և Կարիբյան ավազան:

Այսօր, առավել քան երբևէ, մեր տարածաշրջանը պահանջում է ավելի ու ավելի լավ բնապահպանական ժողովրդավարություն և արագորեն ուժի մեջ մտնել և իրականացնել Escazú համաձայնագիրը ՝ ի շահ մեր երկրների և նրանց հասարակությունների: Ես ձեզ հրավիրում եմ նշելու այս շատ կարևոր ամսաթիվը, և որ Escazú համաձայնագրի միջոցով մենք շարունակում ենք միասին կերտել մեր տարածաշրջանի ավելի բարեկեցիկ, հավասար և կայուն ապագա:

Սրտանց ողջույն,

Ալիսիա բարցենա

ECLAC- ի գործադիր քարտուղար

Escazú պայմանագրի մասին լրացուցիչ տեղեկություններ կարելի է ստանալ https://www.cepal.org/es/acuerdodeescazu կայքում:


Տեսանյութ: ԱՄՆ մուտքի վիզայի համար պետք է միավորներ վաստակել (Հունվարի 2022).